gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由微珍文苑成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
拉帮结伙 组织帮派,搞小集团活动。
秋高气和 形容秋空高朗、天气晴和。
风流人物 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
意料之外 没有想到的。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
移日卜夜 指昼夜相继。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音