míngchuán

名不虚传


名不虚传 (名不虚傳 ) 是一个汉语成语,拼音是míng bù xū chuán,名不虚传是褒义词。。。。

名不虚传

拼音读音

拼音míng bù xū chuán

怎么读

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊˊ

繁体名不虚傳

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


※ 成语名不虚传的拼音、名不虚传怎么读由微珍文苑成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(名不虚传)相关的成语及拼音:
治丝益棼 整理蚕丝不找头绪;结果越整理越乱。比喻解决问题的方法不对头;不但问题没解决反而更加复杂。棼:纷乱。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
眼空一世 整个时代的人都不放在眼里。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
正身明法 端正自身,严明法纪。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
死对头 指难以和解的仇敌。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
共为唇齿 比喻互相辅助。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音