húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由微珍文苑成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
连绵不绝 连续而不中断。
俯拾即是 俯:低头;弯腰;即:就。一弯腰就可捡得;到处都是。形容为数很多;极容易得到。
帮倒忙 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
趁火打劫 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
同心合力 团结一致,共同努力。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
败德辱行 败坏道德和操守。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
珠联璧合 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音