同舟共济
同舟共济 (一个船上的难友 ) 是一个汉语成语,歇后语是一个船上的难友,同舟共济是褒义词。。。。

拼音语读音
拼音tóng zhōu gòng jì
怎么读
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋˊ
繁体同舟共濟
出处先秦 孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济。遇风,其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。(曲波《林海雪原》二十七)
正音“济”,不能读作“qí”。
用法联合式;作谓语、定语;含褒义。
辨形“济”,不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”;指同心协力;共度难关;“风雨同舟”偏重于“同舟”;指客观条件相同;处境相同;共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと,困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen(gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen)
法语braver vents et tempêtes avec qn.
※ 成语同舟共济的歇后语成语大全提供查询。
| 士别三日,刮目相待 | 指别人已有进步,当另眼相看。 |
| 绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
| 轮焉奂焉 | 形容房屋高大众多。 |
| 体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 争先恐后 | 争着向前;唯恐落后。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。 |
| 没里没外 | 里外不分,指说话做事不分场合。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 语短情长 | 语言简短,情意深长。 |
| 主明臣直 | 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。 |
| 常年累月 | 长年累月,形容经过的时间很长。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 遗世绝俗 | 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 如火如荼 | 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 荡然无余 | 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 命途多舛 | 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
| 天下为一 | 一:统一。指国家统一 |
| 湖海飘零 | 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。 |
| 久假不归 | 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |