1.因此,在回译这些术语时,应遵从“名从主人”的原则,还术语的本来面目。
2.作为遵从视觉心理学、色彩心理学、环境心理学而研发的产品,怡品饰家家居饰品充分验证了科学成果的实用性,是家长们培养孩子成长环境的优选品牌。
3.遵从内心的召唤,认认真真地活着,让每一个日子都看见欢喜。
4.这声明书是遵从政策的改变。
5.马武铁向马文金询问,素来长兄如父,何况马家一直以来都是马文金当家,所以马武铁事事遵从他。
6.女儿遵从父愿拟报英语专业悲痛万分的女儿。
7.黑泽明遵从了典型的日本电影公司拍片惯例,那就是一直雇佣同一帮演员和剧组职员,像摄影师中井朝一和电影配乐家早坂文雄也都与黑泽明保持着长期的合作关系。
8.大祭师,我们遵从您的训喻,白天从没出去过,可是他。
9.遵从古代良方,择料讲究,精选各省最好的药材,选工尽善尽美,煎虎鹿龟驴各种补胶,依法炮制各种丸散膏丹。
10.中国基层环保局工作面临着两头为难的境地:既要治理污染,还遵从地方政府的意志来确保财政税收。蒋高明报道。
11.如果那些实现遵从健壮性原则,那么新实现中的错误很可能不会被察觉。
12.都是畜*,诸侯征伐妄动干戈已属不义,春种时节起兵违天悖理,唉,先祖遗训无人遵从了。
13.宗先生,一切听凭差遣,我定当遵从。
14.乾隆说你以为我真退休了,我不管事了吗?总之,各级官员必须亦如此前,遵从奉行,不可轻视,否则太上皇很生气,后果很严重。
15.濒危临难之际,皆慌惧棼乱,束手无措,安有扶危翼倾之善策哉?惟钜子之马首是瞻,愿遵从钜子之弘猷善谞,以应付我墨门遭遇之劫难也。
16.奴隶愿意服务主人,无条件遵从主人的命令,并取悦于主人。
17.自己生存是以征服和消灭别人为基础的,这是这个宇宙中生命和文明生存的铁的法则,谁要首先不遵从它而自省起来,就必死无疑。
18.圣人不屑于理会凡人争多赚少的七事八事,凡人也难以遵从圣人的至理名言来过自己的日子。
19.真正职业的标志就是知识的不对称性相对持久;作为消费者,除了遵从我们与之交易的专业人员,别无选择。
20.“守法即正义”,如果法律不被遵从,条文徒具形式,要想实现法治社会无异缘木求鱼。
21.“与官员套近乎,拉关系”是山西煤老板不得不遵从的从业法则,并形成了官煤勾结、官商勾结的政治经济生态。
22., 你可别小看了“习惯”!世界万事万物中,它无所不在。别看它不是必须恪守的法定规条,惹上它照旧叫你麻烦和倒霉。不过你也别埋怨给它死死捆着,有时你也会不知不觉地遵从它的规范。冯骥才
23.与此相联系的就是美国和平行动上的一个趋向,即遵从以色列的想法“因为它的盟友必须是切实地做出领土上的让步的那个才是”。
24., 一句话说,故意栽花花不开,无意插柳柳成阴,一切跟随你的良知,一切遵从大方之理,做你该做的事,可能一些美妙的不留意间便瓜熟蒂落了,况且这么取得的美妙反而无旦安定.
25.二、军事责任方面,拥兵不救援徐州,不遵从统帅调兵命令,拥兵自卫。
26.贝叶斯神经网络中,每个权值和误差被视为随机变量,它们的先验概率分布是遵从正态分布的。
27.有人说我赠予你自由的意志,然而这些人也宣称,如果你不遵从我,我将会把你打入地狱。唐纳德·沃尔什
28.必须遵从组织的命令!
29.开源革命常常遵从达尔文物竞天择的过程.
30.引擎遵从了FIa的冻结规则,改变主要是设计进气门和散热管路,还有润滑油与汽油的研发。
31.怎么能别出心裁呢?值此朝政窳败之际,我们行事,必须慎之又慎,政令所出务必遵从祖制,方不致授人以柄。
32.遵从法律、真心服法,才能赢得社会普遍认同。
33.如果你想要受人敬重,就必须遵从社会和它的规范要求,但如此一来,你就生活在错误的价值规范之下,因为社会是由昏睡的人组成的,他们的价值观不可能会是正确的。
34.我是死过一次的人,因此想要尝试努力更好的活一场,想要学会珍惜人生里一些难得的心意,想要偶尔放肆一下遵从自己的心。天下归元
35.不用说,他的遗著保管人并没有遵从500年的勒令,但美国大众依然对他顶礼膜拜。
36.所有公司无论大小、资产多少以及声誉如何都应遵从公平交易的市场准则,遵循法律规则。
37.虽然借助国际反恐的旗号,让达马托法案披上了一层合法的外衣,但它终究只能是美国的一部国内法律而已,无论如何也不具备有让其他国家须遵从的强制效应。
38.生活并不会遵从某个人的愿望发展。改变随时有可能降临,但积极地面对改变却会让你发现更好的奶酪,真的是塞翁失马,焉知非福。
39.不是因为是人类或者妖怪,而是对自己来说是否是重要的,是否能将那个瞬间的回忆、幸福,遵从心中真实的感受毫不犹豫的去接受。绿川幸
40.遵从希望能够静静举办李炎出殡式的家属的意见,出殡式不对外公开,时间也提前至凌晨.
41.最重要的是,要有遵从你的内心和直觉的勇气,它们可能已知道你想成为一个什么样的人。乔布斯
42.1、我愿意服务我的主人,无条件遵从他的命令,并取悦于我的主人。
43.承诺遵从的企业往往可以获利,但半推半就的承诺或是过度的遵守规则是弊大于利的。
44.请遵从你内心的声音,它们已经知道你想成为什么样的人。乔布斯
45.苏镜心中有所感悟,愿意融入这个世界,遵从这个世界的规则,他的灵魂,吸收逍遥侯世子灵魂碎片的速度顿时加快,也没有了原来那种滞碍阻塞的感觉。
46.由于总检察长办公室的机构职能,我们有特别义务遵从最高法院的判例,并以开诚布公的方式展开辩诉工作。
47.对于我们这些生命有限的人来说,过去作为历史不可磨灭,未来因为太遥远而无法看清,唯有活在当下。在深不可测的未来面前,我们只能做今天的征服者,遵从心的方向、实现自己的理想。
48.老人遵从医生的建议,早晨做一些晨练,白天则读书阅报,看看电视,与孙儿们共享天伦之乐,与宾客谈笑风生,兴之所至还会为一个新闻专栏写写文章。
49.像遵从“负责管理”原则,即诸如“可持续性”和“包容性”之类的,也是数见不鲜了。
50.一句话说,故意栽花花不开,无意插柳柳成阴,一切跟随你的良知,一切遵从大方之理,做你该做的事,可能一些美妙的不留意间便瓜熟蒂落了,况且这么取得的美妙反而无旦安定.
51.小妹身无长物以资等价兑换,若师兄看得上师妹的元阴,但有所求,无不遵从。
52.分别亮孤子和暗孤子情形导出了两偏振分量所遵从的非线性波方程,讨论了其传播常量。
53.老人遵从医生的建议,早晨做一些晨练,白天则读书阅报,看看电视,与孙儿们共享天伦之乐,与宾客谈笑风生,兴之所至还会为一个新闻专栏写写文章。
54.她还说,如果朝鲜遵从要求的话,国际社会将提供包括外交关系正常化在内的一揽子回报计划。
55.研究者发现克林顿夫妇在访谈中很大程度上遵从了自己的性别角色,他们的语言反映出历史上男性和女性之间的权力关系。
56.如果您遵从了本文中介绍的xml样式准则,您至少可以达到一箭双雕的目的。
57.尽管自然万物五彩缤纷,斑驳陆离,瞬息万变,然而它们的存在状态和变化遵从一定的规律。
58.人体对电热膜所辐射的红外线遵从匹配吸收的原则。
59.其实我们都是四维生物,除了空间外,在时间线上我们也存在,只是必须遵从时间流的规律。高铭
60.除坛规外,每版将设立个别之板规以作补充,会员亦需严格遵从。
61.除了遵从我的指令的人,其他即便是什么样的人我都不允许他轻视我。赤司征十郎
62.教皇昏庸无道!面对这样的教皇,我们为什么还要遵从他!为什么要拥护他!和我一起推翻图玛教皇的统治!与我齐声高唱那象征自由!象征力量的亢歌吧!
63.一百十九、我们相信,这些驱动程序提供了最高水平的标准遵从、性能和健壮性。
64.一位专业的统计人员,不会遵从那些无法自圆其说的方法,来取悦某些人,也无法依此方法进行推论。
65.弟子高远,对天明誓,一定遵从师门戒律,不乱杀,不*,不私传秘法。
66.一百十、不是因为是人类或者妖怪,而是对自己来说是否是重要的,是否能将那个瞬间的回忆、幸福,遵从心中真实的感受毫不犹豫的去接受。绿川幸
67.坚战兄弟们逃过了森林。在一次邻国公主招亲大会上,坚战兄弟中的一个人,一箭射中远处旋转的鱼的眼睛,他可以娶美丽的黑公主为妻了。但遵从母亲的旨意,他们五兄弟共同娶了这位妻子。
68.奴役是生活的唯一法律。不会有其他的法律,因为这条法律必须被人们遵从,没有造反或者另求庇护的可能。有一些人生来就是奴隶,还有一些人则是强制之下被迫为奴。费尔南多·佩索阿
69.就算上帝喜欢的女孩不像我,我也不会难过,因为我始终遵从着自己的内心,我真诚地爱过,也热烈地活过,我坚定勇敢,光明磊落。独木舟
70.四十四代天师张宇清遵从遗命,便把西客厅辟为“狐仙堂”。
71.人首先应当遵从的不是别人的意见而是自己的良心。普京
72.只要给我们明文规定那我们就可以遵从.
73.遵从内心的召唤,认认真真地活着,让每一个日子都看见欢喜,这或许才是它最大的意义所在。丁立梅
74.一类是多孔吸声材料,发现它的隔声量并不遵从质量作用定律.
75.“爱心党”党章:听从快乐领导,遵从健康纪律,顺从轻松安排,服从开心部署,随从幸福指引,加入爱心的“党”吧。7.1党生日,祝你家庭美满,爱情甜蜜。
76.本以为事情就这样解决了,谁知第二天仇镇长竟带着那批军人又过来了,进入院门便说我违反龙国兵役法,不遵从紧急征兵,不由分说,便要将我逮捕。
77.承诺遵从的企业往往可以获利,但半推半就的承诺或是过度的遵守规则是弊大于利的。
78.虽然受限於单一模式,但固有结界可以影响不属於自然的东西,令所有的东西都要遵从自己的法则。
79.奴役是生活的唯一法律。不会有其他的法律,因为这条法律必须被人们遵从,没有造反或者另求庇护的可能。有一些人生来就是奴隶,还有一些人则是强制之下被迫为奴。费尔南多·佩索阿
80.你需要的仅仅是勇气,要遵从你的心声。
81.家长一着急就会替孩子做决定,这是错误的。人的天性是愿意遵从自己的思想,排斥来自他人的命令。所以在培养孩子的过程中,为了形成儿童的自觉意识,也为了他更好地执行决定,应该尽量让孩子自己去思考和选择。
82.遵从最后之定案,设计及规划符合客户需求之系统建置服务.
83.让身体拥有感觉,让灵魂有所归依,让理性遵从法则。马可·奥勒留
84.企业可能会由于不同的原因而修改贷款额度,比如竞争、法规遵从性等等。
85.一方面,要遵从孔福的教导,另一方面,那种抑制与日俱增的想要外出闯荡想法。
86.百姓之所以信任政府,遵从政令,信守“规约”,是相信政府能真实无妄的信守并履行职责,维护社会公平与正义。
87.企业可能会由于不同的原因而修改贷款额度,比如竞争、法规遵从性等等。
88.命定展翅翱翔的鹰,收束它的翅膀,只会令它怏怏而亡。有一种灵魂,只遵从大地和命运的召唤。天下归元
89.政策执行人员的效忠国家的信念和遵从法律、维护社会正义的坚定性,对于有效执行法律和公共政策至关重要。
90.见爱人被病痛折磨,他实在难以忍受,便遵从文种的意见,贴出王榜,广求贤才,求医爱妃。
91.宗先生,一切听凭差遣,我定当遵从。
92.低覆盖度灌木群丛是干旱、半干旱区广泛分布且具有重要意义的植被,也是人工修复沙地应遵从的植被。
93., 怎么能别出心裁呢?值此朝政窳败之际,我们行事,必须慎之又慎,政令所出务必遵从祖制,方不致授人以柄。
94.个案疾病状态与基本属性均不影响其服药遵从性或回诊次数。
95.修行完备的人在修炼时,遵从自性等的引导,从而成为一般人的榜样,大家依照着同样的模式去模仿。
96.所有检验员和审核员的通费、餐费和加班费,已由通标式技术供职无限公司支付,而后遵从协议间接向客户收取。
97.所有的权柄由父传子,他遵从父之意志来掌控一切,故信耶稣基督为唯一救赎,为根本。
98.颁发暑假快乐令,亲朋好友要遵从。展颜一笑百媚生,赶走烦恼迎高兴。一二好友踏歌行,三五成群溜旱冰。七上八下乱游泳,十分快乐在心中。祝你暑假放轻松。
99.他在塑造狗形象,揭示狗之性格形成和发展方面,明白无误地遵从了左拉倡导的遗传决定论和环境决定论。
100.他们遵从社会期望,并在行为上把这些期望内在化。
※ "遵从"造句微珍文苑汉语词典查词提供。