直译
词语解释
直译[ zhí yì ]
⒈ 按原文逐字逐句一对一的翻译。
英literal translation;
引证解释
⒈ 谓翻译外国文字时，尽量按照原文直接译出。
引郭沫若 《谈文学翻译工作》：“外国诗译成中文，也得象诗才行。有些同志过分强调直译，硬译。”
唐弢 《侧面－－悼念中国现代文学巨匠茅盾先生》：“其它如关于批评问题、直译与重译问题、小品文问题， 茅公 也都参加争论。”
国语辞典
直译[ zhí yì ]
⒈ 翻译外国文字时，尽量依原文字句翻译，而不改其语脉风格。
※ "直译"的意思解释、直译是什么意思由微珍文苑汉语词典查词提供。
最近反义词查询：
知恩报恩的反义词(zhī ēn bào ēn)
连合的反义词(lián hé)
睡觉的反义词(shuì jiào)
改革的反义词(gǎi gé)
守法的反义词(shǒu fǎ)
麻木的反义词(má mù)
乐园的反义词(lè yuán)
发达的反义词(fā dá)
因为的反义词(yīn wèi)
绝路的反义词(jué lù)
有色金属的反义词(yǒu sè jīn shǔ)
暂时的反义词(zàn shí)
力图的反义词(lì tú)
需要的反义词(xū yào)
定时的反义词(dìng shí)
包藏的反义词(bāo cáng)
怀疑的反义词(huái yí)
物质的反义词(wù zhì)
蚕食的反义词(cán shí)
苦恼的反义词(kǔ nǎo)
留下的反义词(liú xià)
年末的反义词(nián mò)
来回的反义词(lái huí)
批判的反义词(pī pàn)
批评的反义词(pī píng)
更多词语反义词查询